Уже три недели я занимаюсь в школе японского в Токио и готова поделиться с вами своим опытом.
⠀
Уроки проводятся с ПН по ПТ с ежедневными домашними заданиями и обязательным заучиванием иероглифов, так как тесты по ним мы сдаем 2-3 раза в неделю. Также каждую неделю мы пишем как минимум одно эссе на оценку, а каждые две — сдаем разговорный и письменный тесты по пройденному материалу.
⠀
Программа очень интенсивная — всего за 3 месяца мы должны пройти 25 уроков учебника "Минна но Нихонго", на которые в обычных условиях отводится как минимум год. Поэтому материал приходится насильно утрамбовывать в голову, и часто кажется, что он все равно вываливается обратно.
⠀
С иероглификой здесь такая же проблема, как и на многих курсах японского, а именно изучение, направленное на успешную сдачу тестов, а не применение на практике. В целом вся учеба, как вы поняли, по большей части сводится к выполнению тестов, отчего я, конечно, не в восторге.
⠀
Но для успешного перехода на следующий уровень и отсутствия проблем с иммиграционной службой нужны посещаемость и успеваемость не менее 80 процентов, поэтому приходится "поднажимать" сквозь пот и слезы. Да уж, видели бы меня в этот момент те, кто уверен, что причиной моих успехов в языках является талант...
⠀
Занятия проводятся по коммуникативной методике исключительно на японском, что не всегда продуктивно, так как я часто наблюдаю недоумение в глазах одногруппников. Однако, опять же, учитывая суровые условия, большинство как-то выжимает. И мне кажется, как преподаватель я, наверное, больше не смогу быть такой же лояльной как раньше, когда ученики не могут освоить тему с десятого раза. Так как, находясь здесь, я осознаю, что некоторым просто не хватает дисциплины и, соответственно, усердия. Но понимаю, что нужно делать скидку на то, что изучение языка не является основным видом деятельности моих студентов, в отличие от меня сейчас.
⠀
Может, это описание звучит страшно, но я уверена, что со временем станет чуть проще, так как сейчас огромной частью моей нагрузки является оформление документов и процесс освоения в новой стране, так что буду делиться обновлениями 💪
#японскийязык #языковаяшкола #хельгавтокио #helgasmethod
