ПОЧЕМУ МНЕ НЕ НРАВИТСЯ ОБУЧЕНИЕ В ЯЗЫКОВОЙ ШКОЛЕ
⠀
Читая посты блогеров в сфере ELT (English Language Teaching) и посещая профессиональные конференции, я не перестаю ловить себя на мысли, что все, что считается прошлым веком в преподавании английского, а именно зубрежка правил и списков слов, перевод и направленность на решение тестов вместо устной практики, является нормой в преподавании других языков.
⠀
И можно было бы подумать, что в языковой школе в Японии все будет иначе, но на самом деле, разве что за исключением перевода, здесь используются все те же древние методы. Вот список самых раздражающих из них:
⠀
📋 Каждую неделю с фразой 「おぼえてください」 ("Запомните, пожалуйста") нам выдается длинный список кандзи и не связанных друг с другом слов, которые мы в классе практикуем максимум минут 40, и то не самым продуктивным способом. При этом как именно их запомнить, никто не уточняет.
⠀
💯 Конечно же, выучить это все необходимо для тестов, которые порой проводятся чуть ли не каждый день, и от успеха сдачи которых зависит переход студента на следующий уровень.
⠀
👥 Неадекватное использование группового формата. Когда я вижу класс из 18 человек, сразу же представляю себе кучу интересных заданий и игр на отработку изученного, которые можно придумать. В моей голове ученики, разделившись на подгруппы, с горящими глазами пытаются разгадать головоломку на скорость, а не сидят целый день на своих местах, раскрывая скобки в упражнениях. Но за два семестра только одна преподаватель из двадцати пыталась вводить хотя бы зачатки подобных активностей.
⠀
🖥️ Вы когда-нибудь задумывались, что на уроках японского было бы как нельзя кстати использовать фрагменты из аниме или дорам либо строчки из популярных песен для демонстрации определенных речевых паттернов? Нет, конечно, о чем вы.
⠀
Но не поймите меня неправильно. Будучи фанатом учебы, я все равно люблю ходить в школу (хотя многим это все нехило отбивает мотивацию). Однако, у меня не может не бомбить от использования неэффективных преподавательских инструментов и кучи упущенных методических возможностей.
⠀
#японскийязык #изучениеяпонского #языковаяшкола #языковаяшколавяпонии #школаяпонского #преподаваниеязыков #elt #helgasmethod
